Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
suo jure - traducción al portugués
Definición
1 Conceder (a um estrangeiro) os direitos dos cidadãos de um país. vpr
2 Tornar-se cidadão de um país estrangeiro; nacionalizar-se: Não pretendia naturalizar-se. Naturalizou-se brasileiro. vtd
3 Tornar nacional; nacionalizar: Naturalizar um costume, naturalizar um uso. vtd
4 Adotar como nativo ou vernáculo: Naturalizar uma palavra. vtd
5 Aclimar (animal ou planta) em país estrangeiro.
Wikipedia
Suo jure é uma locução latina que significa "por seu direito"; "por direito próprio".
É comumente encontrado no contexto de títulos de nobreza, especialmente em casos em que a esposa usufrui de um título de seu pleno direito em vez de ser por casamento.
Uma imperatriz ou rainha que reina suo jure é chamada de "imperatriz reinante" ou "rainha reinante", termos frequentemente contrastados com "imperatriz consorte" ou "rainha consorte". Os títulos "imperatriz" e "rainha" são, no entanto, frequentemente usados sozinhos para se referir à consorte ou à viúva de um imperador ou rei, com a distinção indicada pelo contexto.
